REVISTA LOS CÍNICOS

COBERTURA CÍNICA / FIL DE GUADALAJARA 40

Los versos satánicos llegan a Guadalajara con homenaje a Bowie, Juanga y Maristain

Por José Antonio Monterrosas Figueiras

A 51 días de que arranque la Feria Internacional del Libro de Guadalajara y en un día donde se reveló que Anne Carston es la Premio Nobel de Literatura 2026, se anunció desde el Paraninfo Enrique Díaz de León de la Universidad de Guadalajara (UDG) el programa general de su edición 40 con la presencia de la planilla mayor, es decir, Karla Planter Pérez, rectora general de la Universidad de Guadalajara; Filippo La Rosa, subdirector general y director central para la promoción de la italofonía, la cultura y los territorios del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperación Internacional; Alessandro Modiano, embajador de Italia en México; José Trinidad Padilla López y Marisol Schulz Manaut, presidente y directora general de la FIL Guadalajara, respectivamente, y Héctor Raúl Solís Gadea, coordinador ejecutivo del programa FIL Pensamiento de la Feria.

En esta ocasión se dijo que habrá más de 3 mil actividades en 9 días, que comienza el 28 de noviembre y concluye el 6 de diciembre, y que asistirán 900 escritores de 41 países, representando a 18 lenguas distintas del mundo. Entre ellos, por mencionar algunos que creo son relevantes, veremos al noruego Karl Ove Knausgård, presentando su libro Más allá de la historia, que es un ensayo autobiográfico sobre la relación entre un autor y su editor —y sobre cómo una intuición se convierte en libro, también estará la norteamericana Siri Hustvedt, con Historias fantasmas, que es la obra más personal de esta literata, en la que reconstruye su unión legendaria con Paul Auster, quien fuera su pareja y quien falleció el 30 de abril de 2024. Este libro es la combinación entre un diario con narración literaria. Hustvedt ha dicho que apunto de fallecer Auster producto de un terrible cáncer, le dijo que quería convertirse en un fantasma y regresar para ver cómo estaba, qué escribía tras su partida o cómo crecía su nieto Miles.

Baricco regresa a Guadalajara, no le regale un Pinocho de Guillermo del Toro

Por parte de Italia, quien es el País Invitado este año con una delegación de 61 autores y autoras, está entre ellos Andrea Bajani, Viola Ardone, Helena Janeczek, Mario Desiati, Stefania Auci, Maurizio de Giovanni, Giulia Caminito, Federica Manzon, Milo Manara, Bruno Arpaia y Olga Campofreda, así como más de 30 editoriales y un pabellón de mil 200 metros cuadrados, que tendrá 8 mil 200 libros en italiano y traducciones al español, destaca la presencia de Alessandro Baricco, sí aquel que cuando en 2023 vino a Guadalajara por ser la Capital Mundial del Libro.

Dijo que no le gustó Pinocho de Guillermo del Toro porque se quedó dormido siendo Navidad y bueno, de hecho odia al niño de madera, pues le aburre, ya que «tiene una moraleja que no amo», explicó el autor del libro Seda. «Pepe Grillo lo mataría y si eres italiano, viviste toda tu vida con Pinocho, ya no puedes más. Aún hoy el libro de Pinocho, es el libro italiano más vendido en el mundo. No es El nombre de la rosa, no es de Elena Ferrante. Entonces, no creo ser la persona más apta para juzgar esa película». Así que por favor, que a nadie se le ocurra regalarle una marioneta del Pinocho, ni llevarlo al Taller del Chucho.

Baricco presentará su nuevo libro Breve historia herética de la música clásica, en el primer día de la FIL y al día siguiente abrirá el Salón Literario Carlos Fuentes, en el Auditorio Juan Rulfo, además de la charla «El mundo nos habla como un gran libro. Un homenaje a Umberto Eco», en el pabellón italiano.

Roberto Saviano y Salman Rushdie, dos escritores amenzados de muerte por sus libros

Sin embargo, también sobresale que no va a asistir el escritor Roberto Saviano a la FIL. Filippo La Rosa me comentó que se si bien se le invitó al autor de libros como Gomorra, Zero zero zero y Los valientes están solos, rechazó la invitación.

Por los temas que ha investigado en sus libros, donde el narcotráfico en México sale a relucir, hubiera sido interesante escucharlo acá en la FIL de Guadalajara, y no sé, tal vez por eso mismo decidió que no viene, aclaro que eso piensa el que escribe esta nota, no me lo dijo Filippo, lo que sí me dijo Felippo es que a veces hay autores que deciden no venir porque les queda lejos. Aunque, bueno, es sabido de sobra —esto también lo digo yo— que Saviano vive con seguridad permanente por estar amenzado por la Camorra napolitana, luego de que en 2006 cuando se publicó el libro Gomorra, en el que expone el funcionamiento del clan de los Casalesi. Saviano ha llegado a decir que aborrece ese libro porque es como estar en «una media muerte o una media vida”. Se arrepiente y ahora piensa que por aquel «le han robado la vida, y yo me la he dejado robar”.

Y hablando de escritores que han sufrido en carne propia tener que acotar su libertad física y que proviene de la publicación de la novela Los versos satánicos, en 1988, cuando le impuso la fatua el Ayatola Jomeini por supuestamente blasfemar en contra de Mahoma en esa novela y lo que lo llevó a estar huyendo durante una década para no ser asesinado, pero que el 12 de agosto de 2022 sufrió un antentado en Nueva York cuando daba una conferencia y donde recibió 15 puñaladas en el cuello, el rostro, el pecho, el abdomen, además de haber perdido un ojo, pues bueno, finalmente, Salman Rushdie regresa una vez más a México y a Guadalajara. Rushdie estará presente el sábado 28 de noviembre, entre 17:30 a 18:20 horas, en el Auditorio Juan Rulfo, dentro del Salón Literario. Marisol Schulz dijo al respecto, que esta actividad será con pre-registro y explicó: «nos piden que no entre cualquier persona, tendremos un protocolo particular».

Los 40 de la FIL y la muerte de Juan Rulfo ¿reconciliación?

Como se cumplen 40 años de la FIL de Guadalajara, habrá distintos eventos que celebren sus cuatro décadas, una de ellas es el programa 26 en el 26. FIL Novelistas, en el que se reunirá a 26 escritores de hasta 40 años provenientes de trece países de habla hispana, que fueron seleccionados por un comité integrado por Ana García Bergua, Antonio Ortuño, Sara Poot Herrera y Winston Manrique Sabogal y hablando de 40 años, tambien viene a cuento que este año se cumplen los 40 años del fallecimineto de Juan Rulfo, por lo que habrá una mesa de homenaje en su memoria, en la que participarán sus familiares, Elmer Mendoza, el fotógrafo Rogelio Cuellar, además de que habrá un pabellón inmersivo, con un paseo museográfico audiovisual por el imaginario rulfiano, particularmente en la Hacienda la Media Luna, epicentro de libro Pedro Páramo. Llama la atención estos eventos porque hace ya un buen tiempo hubo una ruptura con la familia de Juan Rulfo, lo que generó que el que era el Premio Juan Rulfo cambiara a el Premio FIL. Para Marisol Shulz, esto es «un acercamiento» con los parientes de Rulfo, aunque algunos lo entienden como una reconciliación, ya veremos.

¿Alejandro G. Iñárritu viene a Guadalajara y cantará con Julieta Venegas Amores Perros o se verá en una pantalla consensuadamente aluci-nada desde Finlandia con Anne Carston?

Las actividades de la FIL se desbordan como cada año, hojeando el programa preliminar en papel que nos entregaron a la prensa esta manaña, se lee en una de sus páginas que habrá una presentación del libro Amores Perros, de Alejandro G. Iñárritu. El año pasado esta emblemática película del cine mexicano del nuevo siglo cumplió 25 años, fue así que se editó un libro de lujo por parte de Mack Books y Océano, que incluye imágenes de la realización, storyboards de las escenas, anécdotas detrás de cámaras y textos de la novelista cubana Wendy Guerra; del cineasta Denis Villenueve y del escritor Jorge Volpi. Así que el sábado 28 de noviembre, entre
las 20:00 y 20:50, en el Salón 4, de la planta baja de la Expo Guadalajara, estarán G. Iñárritu y Volpi hablando de este volumen.

Ahí mismo está anunciado que el creador de Babel, Bardo y la recien estrenada en cines, Digger, participará en el Salón 1, con la charla «La alucinación consensuada», la cual es organizada por la misma FIL y El Colegio Nacional. Esto seré el domingo, 29 de noviembre, a las 13 horas. Bueno, esperemos no vayan a ser puros videos desde Islandia, ahí mismo donde Anne Carston recibió la llamada de la representante de la Academia Sueca para decirle que es la Premio Nobel de este año y respondió que «está escuchando el viento», aunque creo en realidad estaba barriendo y ni contestó. No ya en serio, Alejandro G. Iñárritu no viene a Guadalajara, será desde una pantalla consensuadamente aluci-nada, tal vez, aunque hubiera sido bueno verlo al lado de Julieta Venegas y cantar la canción de «Amores Perros», pero no, a Julieta la veremos además de en el cierre del Foro FIL, el 6 de diciembre, en la charla «Vidas prestadas: memoria, arte y mirada pública», el lunes 30 de noviembre, en la presentación de su libro Norteña. Memorias del comienzo, el 5 de diciembre, también con Mil jóvenes, un día antes.

David Bowie, Juan Gabriel y Mónica Maristain

Y hablando de música y literatura no nos vamos de aquí sin decir, tres cosas más; la priemera, que habrá una mesa dedicada al Duque Blanco, por sus diez años de fallecido, con el nombre de «La estética de la diferencia: una década sin David Bowie», en la que estarán Joselo Rangel, Daniela Lucena y Enrique Blanc, esto el 3 de diciembre en la Rambla Caluña; la segunda, es que Juan Gabriel también será recordado con la chalra «Así fue… y así sigue siendo: a diez años sin Juan Gabriel», esto al siguiente día, en el mismo lugar, pero no con la misma gente; tercero, finalmente podemos confirmar que el miércoles, 2 de diciembre, justo un año después de que Mónica Maristain presentara su libro en la FIL, Leeré hasta mi muerte acá en Guadalajara, y que diez días después tristemente muriera en su casa en la Ciudad de México, pues habrá un homenaje la periodista y escritora argentina-mexicana, donde estarán presentes el ilustrador Bef, la periodista y escritora Irma Gallo, la gestora Rosie Martínez, la cuentista Zeth Arellano y la oranizadora de la prensa de la misma FIL, Malumi González. La cita es a las 19:30 a 20:50, en el Salón H, Área Internacional. Ahí seguro nos veremos para homenajear a la querida amiga Mónica Maristain.

C

José Antonio Monterrosas Figueiras es periodista cultural y cronista de cine. Es editor cínico en Los Cínicos. Ha colaborado en diversas revistas de crítica y periodismo cultural. Conduce el programa Cinismo en vivo.